“持ち帰った”两个动词连着用是啥意思？

回答数：4 浏览：559 提问时间：2009-3-23 14:45:21

遣唐使が持ち帰った中国の文化。 “持ち帰った”两个动词连着用是啥意思，有什么语法点吗？

最佳回答

持ち帰った /带回的(中国文化).

回答：2009-3-23 16:12:05

星级评价：☆☆☆

其他回答

评论 ┆ 举报

复合动词
带回来。

回答：2009-3-23 15:59:49

评论 ┆ 举报

动词连用形，常用的！

回答：2009-3-23 17:17:38

评论 ┆ 举报

複合動詞
持って+帰りました　　二つ動作

例：立ち上がる＝立つ+上がる

回答：2009-3-23 19:10:29

参考地址：http://www.geocities.jp/niwasaburoo/26hukugoudousi.html

快到期问题