谁能帮我翻译一下这段话（中译日）急等，谢谢！

李小姐让当时让我拿V型ZL纸箱到车间去确认一下纸箱与油墨瓶的配合装箱状况，（至于纸箱是做什么用途的并未交代，我也不方便询问）在车间里进行装箱配合试验时发现油墨瓶放入内箱里后，内箱的盖子盖不上，会自动弹开，反复试验几次都存在此问题，我于是将油墨瓶与V型ZL的纸箱一起拿到办公室给李小姐确认，之后我并未接到任何关于下一步怎样做的指示，只是在第二天的时候李小姐让我把油墨瓶还给车间。也就是在纸箱的确认过程中我仅仅确认了配合状态，而配合情况也是请李小姐当场验证的，至于尺寸，外覌等其它项目由谁来确认的我也并不清楚。