谁帮忙找一下日本茶道的礼法的日文说明

日本の伝統文化を語る上で、茶道を避けて通ることはできません。日本で最初の茶文化は、平安時代に遣唐使によって中国(当時の唐)から日本にもたらされ、その後16世紀に千利休によって大成されました。
　お茶会を催す際、もてなす側はお席主(主人)、お手前(お茶を点てる人)とお運び(お茶菓子やお茶を運ぶ人)などの役割を分担します。まずお席主がお茶席の入り口で、正座して客を出迎えます。最初にお茶席に入るのは正客と呼ばれる一番身分の高い客で、その人に最初にお茶やお菓子が出されます。客側が全員着席すると、お席主、お手前、お運びがあいさつの礼をします。客側もそれに応えて礼をします。お手前が茶具を揃えて、お客に一礼してからお茶を点てはじめます。お茶を点てている間に、お席主と正客は茶室の中の装飾や掛け軸などについて会話を交わします。しばらくするとお運びがお菓子を差し出し、「お召し上がり下さい」という意味で礼をし、客側も「ありがとう、いただきます」という気持ちを込めて礼をしてお菓子を受け取ります。お菓子をいただいた後、お皿を畳の縁の外に置いて、「感謝」の気持ちを表す礼をします。お手前がお茶を点て終えると、お席主がお茶碗の正面の絵柄をお客に向け、「すすめる」気持ちで礼をします。お客はお茶碗を持ち上げ、「いただきます」という謝意を込めて返礼し、お茶碗の正面をお席主に向けるために、お茶碗を回してからお茶を何口かに分けて飲みます。飲み干した後、飲み口を指で拭い、自分の前に置いて「ごちそうさま」の気持ちを込めてお席主に礼をします。お手前が茶具を片付け終えると、茶室の入り口でもてなす側と客側が互いに礼をし、茶会が終了します。
　日本の茶道の儀式や作法は流派によって多少違いますが、基本となる精神は同じです。それは「一期一会」の精神です。立場(茶会の主人であるか客であるか)にかかわらず、いつまた会えるか分からない、この出会いは人生の中で一度きりのものであるかもしれないと考えます。「一期一会」であるからこそ、儀式中に「礼」という動作をまるで一生分行うかのように繰り返すのです。この動作は、主人の「客をもてなす気持ち」と客の「感謝の気持ち」を表しています。日本の茶道の中には、お互いを尊重し、融和する関係も見て取れます。
　礼儀作法にのっとりながら、相手を尊重し、相手と融和する。これが日本の茶道です。日本にいるなら、ぜひ茶道で「和のこころ」を体験してみてください。 
このページのトップへ