- lencylau
- [初学弟子]
请教確かに 和 正しく 的区别
回答数:1 浏览:495 提问时间:2009-1-14 17:46:43 5
一つの会社に長く勤めるってことは、___難しいですね。
1、正確に
2、さっそく
3、確かに
4、正しく
答案是选3 確かに 而我选的是4
因为当时是这样想的:要长期在一间公司里面工作,的确是很难的。
正確に 表示正确,さっそく表示立刻,所以这两个肯定要排除掉的了
后来我查过字典確かに 和 正しく都有的确,和确实的意思。我分不清楚两者的区别,请高手详细讲解一下。谢谢
1、正確に
2、さっそく
3、確かに
4、正しく
答案是选3 確かに 而我选的是4
因为当时是这样想的:要长期在一间公司里面工作,的确是很难的。
正確に 表示正确,さっそく表示立刻,所以这两个肯定要排除掉的了
后来我查过字典確かに 和 正しく都有的确,和确实的意思。我分不清楚两者的区别,请高手详细讲解一下。谢谢
- narenmen
- [初学弟子]
(確かに)を(的确)あるいわ(本当に)と理解して、
(正しく)を(正确地)と理解すればよいとおもいます。
この二つは外にたくさんの意味があるんですけど、上のように
理解して、問題を考え場ば一般は問題ないとおもいます。
日本語には特殊な句形が多くありますが、ただ単語の意味で解説することができないで、覚える方法したないんです。以上です:)
(正しく)を(正确地)と理解すればよいとおもいます。
この二つは外にたくさんの意味があるんですけど、上のように
理解して、問題を考え場ば一般は問題ないとおもいます。
日本語には特殊な句形が多くありますが、ただ単語の意味で解説することができないで、覚える方法したないんです。以上です:)
回答:2009-1-15 12:16:42
- 相关提问
- [武士道]
- 苗刀和日本刀的区别
- 03-22
- [其他]
- 中国象棋和日本将棋的区别
- 03-22
- [文法]
- と思う和に思う的区别、一些“に”的用法
- 04-30
- [文法]
- 日语までとまでに的区别
- 03-24
- [文法]
- てもらい与てくれる的区别
- 02-21
- [单词]
- とりわけ和特に的区别
- 01-18