单词区别

働く:
仕事をする。労働する。特に、職業として、あるいは生計を維持するために、一定の職に就く。「朝から晩までよく―・く」「工場で―・く」「―・きながら資格を取る」
勤める:
職に就く。官庁・会社などで職員として働く。勤務する。
働く 多指干活  会社で働く　　注意用”で”
勤める  指在什么地方就职。　　会社に勤める　　注意用”に”